Kanji Details

休(やす)みの前(まえ)などは少(すこ)し羽目(はめ)を外(はず)して飲(の)むのだが、杜(もり)仲(なか)茶(ちゃ)割(わ)りで飲(の)むと二日酔(ふつかよ)いが全(まった)くない。

I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.

彼女(かのじょ)の級友(きゅうゆう)は３５６羽(わ)の鶴(つる)を折(お)り、千羽(せんば)が彼女(かのじょ)と一緒(いっしょ)に埋葬(まいそう)された。

Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.

ひとの声(こえ)に似(に)た不気味(ぶきみ)な鳴(な)き声(ごえ)、漆黒(しっこく)の羽(はね)、死(し)肉(にく)を啄(ついば)む姿(すがた)などから、鴉(からす)は不幸(ふこう)に舞(ま)い降(お)りる不吉(ふきつ)な鳥(とり)として世界(せかい)に知(し)られています。

A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.

Other usages of 羽