Kanji Details

便

Readings

On'yomi: ベン(呉)、ビン(慣)、ヘン(漢)
Kun'yomi: たよ（り）、いばり、くつろ（ぐ）、つい（で）、へつら（う）、よすが、すなわ（ち）
Nanori: やす
English: convenience; convenient; post; facility; excrement; feces; letter; chance

Radical: 人 ( ひと・にんべん・ひとやね・ひとかんむり・ひとがしら ), man, human, person

「背(せ)が伸(の)びて入(はい)らないわよね」「そう、断(だん)じて太(ふと)ったわけではない！」「成長(せいちょう)したという便利(べんり)な言葉(ことば)は我々(われわれ)の切(き)り札(ふだ)」: We've got taller so they don't fit. Right, it's certainly not that we've got fat! The useful phrase 'grown up' is our trump card.
彼(かれ)が帰宅(きたく)すると郵便箱(ゆうびんばこ)に手紙(てがみ)が入(はい)っていた。: Upon returning home, he found a letter in the mailbox.
「トイレの便座(べんざ)からエイズが感染(かんせん)することってあるの？」「いいえ、ありません」: "Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."